ドメイン移管に関しては、移管後に必要な作業はありません。
別途サーバー移転をされる場合は、必要に応じてネームサーバーの変更を行ってください。

参考：ネームサーバーの設定