はい、可能です。シン・アカウント内、「シン・レンタルサーバー契約管理ページ」の「プラン変更」より申請してください。

申請方法は「プランの変更」マニュアルをご覧ください。